(資料圖片)

　　《Bang Bang》是《了不起的蓋茨比》的電影原聲插曲，由 will. i. am獻(xiàn)唱的復(fù)古單曲，節(jié)奏非常動(dòng)感。影片講述了未成名作家尼克·卡羅維深受這個(gè)紙醉金迷的上流世界及其中的幻想、愛(ài)情和謊言吸引，他目睹這種世界內(nèi)、外的一切，于是決定寫(xiě)一個(gè)關(guān)于一段無(wú)緣的愛(ài)情、不滅的夢(mèng)想和讓人心痛的故事，并反映出當(dāng)前的時(shí)代和掙扎的故事。

　　《Bang Bang》英文歌詞：

　　[Verse 1]

　　I love her, can’t leave her,

　　Forever I’ll always need her,

　　She lie, but I believe her,

　　Lovesick I got that fever.

　　Love stupid, I know it,

　　Love stupid, I know it,

　　I know, cause I’m a fool in love.

　　My baby shot me down again,

　　Shot me down with the love and it go bang bang.

　　That girl’s a killer from a gang,

　　Shot me down with the love and it go bang bang.

　　And oh, I love her so, that’s why I gotta let her know

　　That I’ll be here for her to always love her down.

　　And maybe that’s the truth,

　　The clock can tick and ain’t no use,

　　I wonder when my tux can see you when you’re down.

　　[Hook]

　　Bang, bang,

　　Got him with a bang,

　　Love him down, down

　　I shot my baby with a bang, bang,

　　Got him with a bang,

　　Bang, bang, bang, bang, bang.

　　Bang, bang,

　　Got him with a bang,

　　Love him down, down

　　I shot my baby with a bang, bang,

　　Got him with a bang,

　　Bang, bang, bang, bang, bang.

　　[Verse 2]

　　I love her, can’t leave her,

　　Forever I’ll always need her,

　　She lie, but I believe her,

　　Lovesick I got that fever.

　　Love stupid, I know it,

　　Love stupid, I know it,

　　I know, cause I’m a fool in love.

　　My baby shot me down, down, down, down

　　Shot me down with the love and it went pow-pow

　　I love my baby’s freaky style,

　　But my baby’s always sneaking out.

　　But damn, I love her so,

　　That’s why I gotta let her know

　　That I’ll be here for her, I’ll always be her man.

　　And baby, that’s the truth,

　　You’re my chick, bottlecruise,

　　I got that roof, I put that diamond on her hand.

　　[Hook]

　　Bang, bang,

　　Got him with a bang,

　　Love him down, down

　　I shot my baby with a bang, bang,

　　Got him with a bang,

　　Bang, bang, bang, bang, bang.

　　Bang, bang,

　　Got him with a bang,

　　Love him down, down

　　I shot my baby with a bang, bang,

　　Got him with a bang,

　　Bang, bang, bang, bang, bang.

　　[Bridge]

　　Oh, yeah, I love my baby

　　Hey baby yeah I love you,

　　Stupid is what stupid do,

　　Tom and Jerry and Scooby Do,

　　Oh baby, I’m a fool for you.

　　Come here, baby, be my lollypop,

　　I make it better, make the booty drop.

　　Hey baby, can’t get you out my brains,

　　Damn girl, you’re such a sexy thing.

　　Pretty little lady

　　And my baby makes me go down down

　　My baby makes me go down down

　　My baby makes me go down down

　　My baby makes me go down down…

　　[Hook]

　　Bang, bang,

　　Got him with a bang,

　　Love him down, down

　　I shot my baby with a bang, bang,

　　Got him with a bang,

　　Bang, bang, bang, bang, bang.

　　Bang, bang,

　　Got him with a bang,

　　Love him down, down

　　I shot my baby with a bang, bang,

　　Got him with a bang,

　　Bang, bang, bang, bang, bang.

更多培訓(xùn)課程： 鄭州個(gè)人提升英語(yǔ) 更多學(xué)校信息： 勵(lì)普教育在線培訓(xùn) 咨詢(xún)電話(huà)：