優美短詩中英譯文整理!多讀詩歌可以提高自己的文化底蘊啊， 要是女生的話還可以改變氣質呢。小編今天就給大家分享一下英語詩歌，希望可以幫助到大家!

英語詩歌一

每一天，我們心中都在滋長著一份情感，在這個特殊的日子里，它會醞釀成一股強大的感情旋渦。當愛的本質在生命的這一刻變得更真切實際時，祝你生日快樂，一生永遠幸福!

Good day, and welcome to the world of today! The world has never been quite the same as it is on this day, and you never have been just the same person that you are today. I hope that the day is kind to you and that you're able to recognize and appreciate the kindness, and then pass it on to others!

Family is precious, with parents by our side, life has a beginning.

Love is eternal, hand in hand, life becomes everlasting1.

Sentiment is completion, with children laughing and playing, life becomes whole.

Friendship is sincere, with friends together, our life gets its color.

Every single day, there is feeling saved up at bottom of our heart, and it would brew2 up into a strong emotion on this special day.

You're listening to Faith Radio Online-Simply to Relax, I'm Faith. As the essence of happiness becomes more realizable at this time of life, I wish you a happy birthday and hope that you will have everlasting happiness in your life!

多么美好的一天啊，歡迎來到今天!這個世界從未像今天這樣充滿了新鮮，而你也從未像今天這樣與往日與眾不同。

我希望今天會帶給你美好，同時你也能夠發現并珍惜這份美好，并把它傳遞給他人。

家庭是寶貴的，有父母在我們身邊，生活的旅程開始了。

愛是永恒的，手牽著手，生活變得無止境。

感情是完完全全的，有了孩子嬉笑玩耍，生活變得完整。

友誼是真誠的，有摯友在身邊，我們的生活多姿多彩。

每一天，我們心中都在滋長著一份情感，在這個特殊的日子里，它會醞釀成一股強大的感情旋渦。

您正在收聽的是Faith輕松電臺，我是Faith。當愛的本質在生命的這一刻變得更真切實際時，祝你生日快樂，一生永遠幸福!

英語詩歌二

I shed tears my tears–my consolationand I am silent my murmur is deadmy soul ,sunk in a depression’s shadehides in its depths the bitter exultationI don’t deplore my passing dream of life–vanish in dark the empty apparition!I care only for my love’s inflictionand let me die, but only die in love!默默無言在哭泣，眼淚是的安慰，山盟海誓夢一場，我心難過又彷徨，世間一切傷心事，我要把它放一旁，我只為愛情而悲傷，只為愛情來死亡。

中文詩歌英文翻譯篇三

《春曉》 孟浩然

春眠不覺曉，處處聞啼鳥。

夜來風雨聲，花落知多少。

Spring Morn

Spring slumbers unaware of morn,

All around one hears the birds' call.

Last night, the sound of wind and rain,

How many fallen flowers accounted for?

中文詩歌英文翻譯篇四

《憫農其一》 李紳

春種一粒粟，秋收萬顆子。

四海無閑田，農夫猶餓死。

Commiserating with the Farmers, Two Poems (1st)

Li Shen

Spring sows one grain of corn,

Autumn reaps in ten thousand more.

No fields fallow the Four Seas over,

Farmers, nonetheless, perish from hunger.

更多培訓課程： 廣州個人提升英語 更多學校信息： 廣州新通教育培訓機構 咨詢電話：