韓語(yǔ)日語(yǔ)在學(xué)習(xí)上有什么異同?日語(yǔ)和韓語(yǔ)都屬于阿爾泰語(yǔ)系,所以很多韓國(guó)人都學(xué)日語(yǔ),兩者語(yǔ)法相近,韓語(yǔ)的敬語(yǔ)系統(tǒng)特別發(fā)達(dá),剛開始學(xué)的時(shí)候讀音很重要,入門比較容易,日語(yǔ)呢,學(xué)到中途的時(shí)候語(yǔ)法特別多,不過(guò)要想學(xué)好都難的...個(gè)人覺(jué)得韓語(yǔ)好學(xué)些...而且韓語(yǔ)70%都是漢字詞,方便記憶些...

日語(yǔ)韓語(yǔ)在學(xué)習(xí)上有什么異同？

1、這兩種語(yǔ)言都和漢語(yǔ)比較相似，但是學(xué)習(xí)的時(shí)候，日語(yǔ)容易看懂，閱讀比較容易，聽力比較吃力，的日語(yǔ)教學(xué)資料也比較多。

2、韓語(yǔ)，只要學(xué)會(huì)發(fā)音方法，你就可以朗讀所有韓語(yǔ)文章了，但是初學(xué)者無(wú)法理解它的意思，韓語(yǔ)是拼音文字，像中文都寫成漢語(yǔ)拼音給剛學(xué)了拼音的老外看一樣，都能讀，但不能懂。而日語(yǔ)，有些漢字不標(biāo)注稱之為假名的拼音，初學(xué)者是無(wú)法讀出來(lái)的，韓語(yǔ)的聽力比較容易，但是說(shuō)到底韓語(yǔ)不過(guò)是少數(shù)民族語(yǔ)言。

3、要是去韓國(guó)留學(xué)，學(xué)到了正宗的韓語(yǔ)，日常工作交流沒(méi)有問(wèn)題，再回到中國(guó)就業(yè)就沒(méi)意思了。在韓國(guó)，你的中文已經(jīng)是很大的優(yōu)勢(shì)了。

4、日語(yǔ)的情況就有所不同了，我身邊從事日語(yǔ)相關(guān)工作的都是日語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)或者在日本呆過(guò)一段時(shí)間的。相同工作內(nèi)容能比韓語(yǔ)，報(bào)酬還高。

以上是關(guān)于韓語(yǔ)和日語(yǔ)的介紹，如果只是粗淺的學(xué)一下，日常會(huì)話不太難，或者說(shuō)很簡(jiǎn)單，不過(guò)想深入的學(xué)習(xí)的話，就很難了。韓語(yǔ)和日語(yǔ)相比，還是日語(yǔ)難一些，如果以漢語(yǔ)為母語(yǔ)，學(xué)習(xí)韓語(yǔ)的單詞更簡(jiǎn)單。

1.韓國(guó)語(yǔ)的發(fā)音較難，所以入門不容易，發(fā)音就要學(xué)一個(gè)月(專業(yè)學(xué)習(xí))。相比之下，日語(yǔ)發(fā)音簡(jiǎn)單，入門比較容易。

2.韓國(guó)語(yǔ)的語(yǔ)法和日語(yǔ)很詳盡，但比較之下，比較粗糙，所以韓國(guó)語(yǔ)在入門之后可以很快地學(xué)習(xí)下去，大約2年可以達(dá)到韓國(guó)語(yǔ)能力測(cè)試4級(jí)水平(6級(jí)較高)。而相比之下，日語(yǔ)的語(yǔ)法比較細(xì)膩，事態(tài)等需要細(xì)心去掌領(lǐng)會(huì)。所以日語(yǔ)是越學(xué)越深?yuàn)W，即使達(dá)到了國(guó)際一級(jí)(較高級(jí))水平，也會(huì)覺(jué)得可學(xué)的東西還有很多。

3.日語(yǔ)和韓語(yǔ)與漢語(yǔ)都有異曲同工之處，里面有大量的漢字詞，一些表達(dá)方式和固定用戶也和漢語(yǔ)很詳盡，所以，身為中國(guó)人的我們，只要努力學(xué)習(xí)，兩種語(yǔ)言對(duì)我們來(lái)說(shuō)都是可以掌握的。

兩者難度：

1、發(fā)音：日語(yǔ)簡(jiǎn)單一些，一個(gè)假名就是一個(gè)音。韓語(yǔ)輔音遇到元音有時(shí)會(huì)發(fā)生變化，難掌握一些。

2、詞匯：都有大量從中國(guó)傳過(guò)去的漢字詞，也有自己國(guó)家的詞匯，還有從英語(yǔ)里來(lái)的外來(lái)語(yǔ)。基本上差不多。但日語(yǔ)里面有漢字，所以閱讀理解的時(shí)候要容易一點(diǎn)，但朗讀的時(shí)候，不知道漢字發(fā)音的話就比較麻煩，韓語(yǔ)朗讀方面就不會(huì)存在這個(gè)困難。

3、語(yǔ)法：幾乎一模一樣，所以學(xué)了一門后，再學(xué)另一門是非常方便的。

4、敬語(yǔ)：2種語(yǔ)言都有敬語(yǔ)，這對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)比較難掌握。韓語(yǔ)的敬語(yǔ)比日語(yǔ)更發(fā)達(dá)。

更多培訓(xùn)課程： 黃浦區(qū)韓語(yǔ) 更多學(xué)校信息： 上海黃浦歐風(fēng)小語(yǔ)種培訓(xùn)機(jī)構(gòu) 咨詢電話：