【資料圖】

沒辦法的英文：
have no way of

參考例句：
The CO finally gave in, and cut orders sending me home with a diagnosis of Post Traumatic Stress Syndrome.
沒辦法，我的上司放棄了努力，給我發了一道因病遣返的命令，說我得了精神創傷壓迫綜合癥。I couldn"t help it.
我沒辦法I can"t help it.
我沒辦法This wheat will not grind fine
這種小麥沒辦法磨細。That was "When in Rome, do as the Romans do," there was nothing I could do about it.
那是入鄉隨俗﹐沒辦法。That boy is a handful.
封那個男孩沒辦法。Monkey King had to seek help from Guanyin (a Bodhisattva).
悟空沒辦法，只好去求觀音菩薩。-I can"t maneuver!-We"re too close
-我沒辦法行動-緊跟目標My evaluation is that nothing will make him talk.
我估計沒辦法能叫他開口了。 I can"t do it. I"m too scared.
我沒辦法做，我太害怕了。

have是什么意思：
v.[T]
1.有
2.懷有，知道，明白，表示（同情等）
3.做（動作），從事
4.吃，喝，吸（煙）
5.取得，接受
6.享受，遭受
7.[常與否定連用]允許，容忍
8.邀請，接待，放置
9.[后接不定式]必須，不得不
10.堅持說
11.生育
12.【口】勝過，取得對…的控制
13.【口】[常用被動態]哄騙，上當
14.雇用
15.【俚】賄賂，收買
16.【俚】[在兩性關系方面]占有，與（女人）性交
aux.v.
1.[加過去分詞，構成完成時]已經，曾經
2.[用于虛擬語氣]
n.
1.[常作haves]富人，富國，擁有者
2.【俚】欺騙，詐騙